برای اشتراک ایمیل‌تان را وارد کنید: یا به این نشانی یک ایمیل بفرستید: EditorMyself-subscribe@googlegroups.com
  لينک‌دونی هفته
  • قرن هفدهم ميلادی

    وب‌سايت يک دانشجوی دکترای تاريخ که فقط درباره‌ی قرن ۱۷ کار می‌کند

  • حزب رهبری؛ مجيد محمدی

    «حزب رهبري كه شبه نظاميان، نظاميان، و معاودان هستهء اصلي آن را تشكيل مي دهند با كنار زدن عناصر موتلفه به عنوان متشكل ترين گروه جناح اقتدارگر

Excerpt: Bozorgmehr Hosseinpour could be another Marjane Satrapi -- or even a better, because he's lived all his life in Iran.

همان طور که در عکسش مشاهده می‌فرماييد، آقای علی قزوينی لطف کرده‌اند و برای بنده کتابچه‌ی ساندويچ، مجموعه‌ی کارهای بزرگ‌مهر حسين‌پور را برايم پست کرده‌اند. (عکس را ببينيد که چقدر تمبر زده است رويش) راستش وقتی که آدرسم را بعد از خواندن مطلبم درباره‌ی ساندويچ گرفت، باورم نمی‌شد که واقعا کتابچه را بفرستد. ولی فرستاد و معلوم شد چقدر آدم مهربان و خوش‌قولی است.

درباره‌ی خود کتاب بايد بی‌رحمانه بگويم با اينکه دست بزرگ‌مهر خيلی قوی و مسلط است، ولی انگار تمام کارهايش را در ده دقيقه و با عصبانيت و بی‌حوصلگی کشيده است. ايده‌های بيشتر کارها خيلی نپخته و ساده‌اند و در همان يک فريم اول لو می‌ورند و تمام می‌شوند. فريم‌های بعدی فقط تکرار حرف همان فريم اول‌اند و به همين دليل طرح در کل کمی بی‌مزه می‌شود.

ديگر اينکه توضيح فريم‌ها و اجزای آنها انگار برای آدم‌های خنگ نوشته شده است که می‌دانم دليلش احتمالا يکی از اين دو چيز است: سردبيری زيادی محافظه‌کار، يا سردبيری زيادی خنگ.

از بين کارهای کتابچه، آن چندتايی که متن ندارند و انگار برای مخاطب‌های غير ايرانی کشيده شده‌اند (مثل آن ديواری که در جزيره دختر و پسر را جدا می‌کند) به نظرم از همه بامزه‌ترند.

در کل می‌ةوانم بگويم که حيف از اين دست قوی و طراحی دقيق در جزيياتی که بايد کارهايش را با عجله و اين همه خودسانسوری به مجله‌ی چلچراغ بدهد. بجای آن کاشکی می‌نشست و يک داستان مصور (Graphic Novel) می‌کشيد. خدا را چه ديديد، شايد شد يک مرجان‌ ساتراپی ديگر و چه بسا بهتر، برای اينکه بزرگ‌مهر برخلاف مرجان هنوز هم در ايران است و ايران معاصر را خيلی خوب می‌شناسد.

نکميل:
- من خودم هميشه طرفدار سرسخت‌ بزرگمهر بوده‌ام و در اين نوشته هم او را با ديگران مقايسه نمی‌کنم. با خودش و استعدادی که به نظر می‌رسد شديدا دارد مقايسه‌اش می‌کنم.


سردبیر: خودم و لینکدونی‌اش را هر روز با ایمیل دریافت کنید.
تازه درهمين باره:



دوستان و آشنايان

«از پشت یک سوم»
«یادداشت‌هایی از کابل»
«نانا»
«یک پزشک»
«یک فتحی»
«گناهکار»
«دستنوشته‌ها»
«ایران‌شهر»
«امنزیاک»
«ناهید رکسان»
«شنا در شنزار»
«جواد روح»
«سولوژن»
«شهرزاد»
«خسرو نقیبی»
«هوشنگ دودانی»
«دادابیس»
«ملکوت»
«کوروش علیانی»
«آهستان»
«خوابگرد»
«سینا دیلی»
«حامد قدوسی»
«جمهور»
«ایمیان»
«تبعیدی عصبانی»
«ابراهیم اسکافی»
«نگارک‌ها»
«فروغ»
«گردباد»
«عرب عصبانی»
«محمد نوری‌زاد»
«مریم ابریشم‌کار»
«اکبر منتجبی»
«مرصاد»
«هادی خرسندی»
«بابک داد»
«طاها بذری»
«احمد جلالی»
«هادی نیلی»
«سبیل طلا»
«ضدمورچه»
«مهستی شاهرخی»
«یک استکاان چای داغ»
«موج»
«کیبرد آزاد»
«حسین نوش‌آذر»
«عبدالقادر بلوچ»
«ایرانی طعنه‌آمیز»
«پسر فهمیده»
«مازوخیسم محاسباتی»
«جواد کاشی»
«منبر دات نت»
«آرش «کمانگیر» آبادپور»
آزادنويس
آق بهمن
مرد تنها
بامدادی
امور ایران
نگاه نو
نگاه نو
مسعود ده‌نمکی
آن سوی دیوار
۳۵ درجه
خیاط باشی
من راه نشین
کمال
مسعود بهنود
حقوق‌دان پاریسی
حاجی واشنگتن
کشکول جوانی
صفا در ال.ای
مارسی نیومن
شب پیشگویی
سوگلی ریچارد پرل
دردنوشته‌ها
دانشجوی مسلمان
آشپزباشی
پاگرد
آچار فرانسه
لیلی نیکونظر
۴ دیواری
حمید کریمیان
نیما دارابی
میرزا پیکوفسکی
بلوط
ف.م.سخن
پیاده رو
زهرا
خورشید خانوم
رزانیات
لوبيا
حمید مافی
لگوماهی
سهند شمس
حسین پاکدل
کتابلاگ
مریم مومنی
نگفتنی‌ها
یک وحید
محمود فرجامی
لات‌لند
کریم ارغنده‌پور
زيتون
زیتون پرورده
حسام‌الدین آشنا
محبوبه حسین‌زاده
آی‌تی.ايران
شاخ به شاخ
افسون فسرده
جوانفکر
خبرنگار مسلمان
غلاف تمام فلزی
حنیف مزروعی
چرک‌نویس
مرتضی نگاهی
شب‌نامه‌ها
بسیج جهانی
فریادناممه
نوه‌ی غلامرضا تختی
پژمان نوزاد
کلنگ کمونیست کارگری
رویای آريایی
علیرضا شیرازی
مرصاد امروز
روزنه
خاکریزیسم
توکا نیستانی
مونتاژ انتقادی
نیکی اخوان
احسان
شرح
دلبستگی
مسیح علی‌نژاد
تادانه
نازخاتون
خط قرمز
جمال
بی‌بی‌گل
کامپیتور و ارتباطات
نوک‌تیز
زمستان است
نسرین افضلی
فوکو بلاگ
پویان و سیما
آرش غفوری
سهیل کریمی
بیروت ریپورت
سلمان
مریم اينا
میرزا
فانونایت
دوم دام
کافه ناصری
بی اجازه کوچیکترا نه
نسل خمینی
مهدی محمدی
امید معماریان
روزنامه‌نگار ممسلمان
سیبستان
اسماعیل نیوز
مطالعات فرهنگی رادیکال
فرنگوپولیس
آزاده عصاران
هنوز
شکرخواه
خانوم حنا
کافه اندیشه
علیرضا خدابخش
زن نوشت
سایه
عباس معروفی
نقیز
روزها
انتخاب زنان
هپلی
پاسداران
پویان طباطبایی
فلیسوف مآب رمانتیک
کلاشینکف دیجیتال
کلفه گینزبورگ
شبنم طلوعی
امیرعلی قاسمی
مشکات
سفره ماهی
سفره‌ماهی
پاک‌نویس
ارزیابی‌های شتابزده
لیلا خدابخشی
تکینسون
علی معظمی
عنکبوت
سرزمین آفتاب
آدم و حوا
چخوف منو نديدی؟
امشاسپندان
علی مزروعی
خارج از جعبه
مريم نبوی نژاد
وب‌نگاشت
تبرمرد
ققنوس
بچه‌های سوم تیر
منقل، مخده و پلوراليسم ديني
فالشیست
ddmmyyyy
بازیگر آماتور
شهاب اسفندیاری
فانوس خيال
آینه ایرانی
محمد تاج‌دولتی
معصومه ناصری
انتخاب انسانی
نیما نامداری
مژده
چلـــغوز
پرگلک
پیام یزدانجو
پیام یزدانجو
من و مانی
شبح
کاملیا انتخابی فرد
خودمونی
حرف غریب
راهرو
شادی شاعرانه
و اما بعد
امير حسابدار
پاسداران
ایمان
پاگنده
بارانی آبی
اندیشه امروز
معصومه اتبکار
دفترچه‌ی ممنوع
حسن عابدینی
دیدی گفتم
مه‌زود
میان خطوط
جنگ و صلح
صبحانه
کوچه مدرسه حجتیه
آسمانِ سرپناه
حسام فروزان
حقیقت ایرانی
رازیگر
نیستان
یک وبلاگ ساده
غربتستان
تلخوش
قائم‌پناه
ژرف
یولداش
روزگاری که سپری می‌شود
رنگارنگ
مرمرو
کاپیتان هادوک
خاطرات مشبک
کوچ
افکار خصوصی
سیاحت‌نامه میرزا
روی جاده نمناک
کنج
دلتنگستان
کتابدار
نکته
يوتی‌اف-هشت
بازيگر آماتور
نفیسه مطلق
با شما نيستم
سکتور صفر
پارکينگ
پياله
ايستادن در مقابل باد
مهندس سعيد
يه وجب خاک اينترنت
احسان پريم
مهاجر
افعانستان امروز
از امروز
آذر و آيينه‌اش
بهنود کوچک
وبلاگ گوبا
روزگار من
يادداشت‌های سينمايی
اسپ‌سوار
دنيا دست کيه
نمای تزديک
عصيان
ایگناسیو
کتابچه
علاف تمام فلزی
تن‌تن‌سک
آسمان
یک جعبه شکلات
حرفهایم...
از کانادا
ندای امروز
دنيای يک ايرانی
عمو حميد
احسان و هزاره سوم
روزنگار
وب‌نوشت ابطحی
بزرگمهر حسین‌پور
دندانپزشک
پريشان بلاگ
سياست از نگاه دوم
برما چه گذشت
خاکستری
حرف‌های يک الپر
کاوه شجاعی
کاکتوس تيلا
کاپوچينو
خط سوم
ترزا
آبکش
خبرنگار
نيمه‌شب
صادق الوندی
الپر
صورتک
ساده‌تر از آب
مرتضی و ما
پرنیان
علی قدیمی
الفبا
کلانتر
زوزه
ریویو
فانتازیا
محسن طالب
یلدا معیری
شهروند نصف‌جهانی
اسکورپیو
نعمت احمدی
لباس شخصی
علی خلیق
این مرد
یادداشت‌های فرهنگ
روزهای زندگی‌ام
یک بلاگر
دانشگاه غیرانتفاعی کیش
بچه‌های قلم
یاک
وحید پوراستاد
وب‌نامه
علی‌اکبر قزوینی
پناه
نوشی و جوجه‌هایش
اینجا و اکنون
مهاجرانی
جمیله کدیور
فانوس
صنوبر
پرنوشت
نادر فتوره‌چی
جنبشی استشهادی
بهزاد بلور
اشکان خواجه‌نوری
مصطفی تاجزاده
عباس عبدی
آرش صالحی
مسرت امیرابراهیمی
سبقت
عطا خلیقی
لیلی پوررند
آخوندها از مریخ نیامده‌اند
زرنوشت
گل‌دختر
علیرضا حقیقی
گل‌آرا حمزه
نگاه ایرانی
پاپتی
گوز آن‌لاین
وب‌گشت
لوبیسمم
فاطمه رجبی
نگاه یک ایرانی
هزاران نقطه
ریچارد سمبروک
نامحرمانه
غربت‌نوشته‌ها
رشید اسماعیلی
مجید تفرشی
احمدی‌نژاد
شهیر شهید ثالث
احمد شیرزاد
موشک انداز
مژده غضنفری
ابراهیم فیاضی
نظرات ديگران

I don’t know why some idiots compare BH with that novelist; the graphics of Perspolis lacks depth and sense of humor that serves a different purpose. Undoubtedly, BH is a great cartoonist and creative artists like him transmit their messages visually and not verbally. Bozorgmehr Hosseinpour is the Quino of Iran (correct me if I’m wrong!). I hope he updates his Web site (http://www.bozorgmehr.info) with samples of his work.

salam hosein chizi ke to tarahie holholaki va asabani mizari hamoon tarahie bi nazir, savade visual ziaad, tajrobehie kharaki va fahme kamele graphic. fekr mikonam hagh dari nafahmish, chon baiad baraie darke in tarahihaie ziba be andazehie bozorgmehr tajrobehie tarahgi dashteh bashi va saalha cheshmet be in harfha ashna bashe. to ha ghezavati bekhai mitooni bokoni va nazareto begi. vali behtareh kami ham sokoot koni gahi, chon faghat neshoon midi cheghadr nemidooni. masalan mishe begi DASTE GHAVI chieh??? az oon harfahie amianeast ke mardom migan. daste ghavi!!!!! ????? begzarim in seri karhaie hossein ieki az behtarin cartoon haie iranie ke didam. vaghan ziba hastan. mitoonam saatha . tamashakonam karesho va iad begiram azash

Nik Ahang, harfet kamelan bimanist. Ettefaghan hamoon dar Iran hastand ek mitoonian chenin karhayy bekonand. khodet to az vaghti amsalan ooamdi invare ab chikar kardi? yeseri cartoon masalan canadayy mikeshi ke na too Iran kasi mifahmeh na inja too Canada kasi behet mahal mizareh. faghat yad gereft ye kolah roshanfekri dayoosi bezari saret. shoma hamoon too canda abejoto bokhor o shoar bedeh.

Dear Mr. Drakhshan, It’s just to say that the first name of Mrs. Satrapi is “Marjan” and not as you usually write “Marjane”. “Marjane” is the French spelling of “Marjan”. The letter “E” at the end of the word is just for pronouncing “N”. Regards,

با نیک کاملأ موافقم در مورد استعداد و کار بزرگمهر. کار در شرایط ایران هم بسیار مشگله و در قضاوت نهایی باید اون شرایط رو در نظر گرفت. از طرف دیگ انتقاد و تحلیل کارتون استریپ تا حدودی بی مورد بنظر میآید...به این دلیل که... جنبه اجتماعی و سیاسی اش را بیننده و مخاطب باید بگیرد و برایش جا بیافتد و اگر کسی نگرفت یا دیر گرفت یا اینکه به اندازه کافی مهم و عمیق ندانست یک مسله انفرادی است و نمیشود انتقاد کرد! شاید یک میلیون خواننده منظور یک استریپ را نگیرند و یک نفر بفهمد... اگر همان یک ذره معنایی که آن فرد گرفته باشد دنیای او را تکان بدهد، همان برای کارتونیست کافیست. از نظر هنری هم که یک بحث زیبایی و سلیقه کار است که بقول فرنگیها در چشم (سلیقه) بیننده است(In the eyes of the beholder) و مورد آخر هم جنبه تکنیکی کارتون است که من همانطور که نیک گفته فکر نمیکنم که انتقادی به کار بزرگمهر بیاید...هر کاریکاتوریستی استایل و روش خود را دارد و نهایتأ غلط نمیتواد باشد!

بزرگمهر یکی از نوابغ کارتون استریپ ایران است. البته وقتی سر کیف نباشد، بی حوصله می کشد. تنها راه نجاتش هم خروج از ایران و کار کردن با مدیران هنری این طرف آب است. همین مجموعه با هزار بدبختی تهیه شد و چند بار خواستند زیراب خودش را هم بزنند... الان هم دارد از چلچراغ جدا می شود...

اگه همونهایی هست که تو خود چلچراغ چاپ میشد بایستی deadline های مجله رو هم در نظر بگیری ... برای همینه که احتمالا کارهاش با عجله و بی حوصله به نظر میرسه ... چون حتما به جز چلچراغ کارای زیاد دیگه ای هم داره ... به هر حال کارای بزرگمهر شاهکارن و تقریبا اولین نفریه که کامیک استریپ رو به شکلی که اینجا مرسوم هست توی ایران داره اجرا میکنه ... کشیدن داستان مصور هم خداییش صبر و حوصله ی اساسی میخواد ... ولی اگه بکشه که شاهکار میشه ...