کوروش علیانی در وبلاگ بي کامنتش جواب داده است که اصرار او بر نوشتن نادرست نام حزب اسراییلی «کدیما» به شکل «قدیمه» انگیزهی سیاسی ندارد.
پس لابد از این به بعد این واژه را همانطور مینویسد که ضداسراییلی ترین رسانههای عرب آن را می نویسند. مگر اینکه در شناختن زبانهای عبری و عربی از خود آنها هم تحصص بیشتری داشته باشد، یا اینکه از لج من هم که شده آن را ادامه دهد.
احتمال دوم با توجه به آخر مطلبش که طبق عادت همهی بچهمسلمانهای وبلاگدار در جایگاه دکتر روانکاو/پروردگار نیمهی پنهان شخصیت من را موشکافی کرده است بیشتر است.
ولی به هر حال من خلاصهی انگلیسی مطلب قبلیام را دربارهی او کمی تعدیل کردم.